I tuoi testi preferiti

Aree preferite 

NOVITÀ

Ultimi 7 giorni

Ultimi 15 giorni

Ultima news (18/11/2024)

Penultima news (02/10/2024)

Inviaci il tuo materiale!

Aree materiale

BAMBINI / ESTATE

81. Campeggio Koda fratello orso   3visualizza scarica

Libretto per un camposcuola di 7 giorni, tratto dal cartone Disney "Koda fratello orso", adatto a bambini delle elementari .
Sono inseriti 4 lavori di gruppo per i ragazzi completi di domande e passi del Vangelo e della Bibbia:
- Un totem per tutti: conoscere se stessi,
- Il cammino della vita,
- La tribù (amici e famiglia),
- Siamo tutti fratelli.
Vengono inoltre presentati personaggi contemporanei (Martin Luther King e Gandhi) e biblici (Giuseppe e i suoi fratelli, Caino e Abele, i primi discepoli di Gesù)

nome file: campo-koda.zip (534 kb); inserito il 23/06/2014; 19810 visualizzazioni

l'autore è Paola Zanella, contatta l'autore

GIOVANI / CATECHESI

82. Sei Cristiano?   1visualizza scarica

Spunti di riflessione per un ritiro di giovani sulla coerenza nella fede, con citazioni bibliche e altri documenti inerenti all'argomento:
- Ma davvero in Italia siam tutti cattolici?
- Dirsi o essere Cristiani
- Si può essere cristiani senza conoscere Cristo?
- Una fede IKEA
- Gesù dice così, ma...
- Le voci del mondo o la parola di Dio?
- Io mi regolo secondo la mia coscienza…
- Amo Cristo, non la Chiesa...
Libretto in formato Publisher e Pdf Utilizzato con giovani animatori, gruppo liturgico, giovani sportivi, scouts, catechisti...

nome file: cristiano-o-no.zip (1388 kb); inserito il 17/07/2014; 15051 visualizzazioni

l'autore è don Roberto Dominici, contatta l'autore

BAMBINI / CATECHISMO

83. Nennolina   7visualizza scarica

Una scheda su Antonietta Meo, detta Nennolina, per far conoscere la figura di questa bambina straordinaria, anche attraverso le sue letterine. Può rappresentare uno stimolo ed un invito per i bambini a scrivere essi stessi una letterina a Gesù o alla Madonna, per esprimere i loro pensieri o desideri.

nome file: nennolina.zip (64 kb); inserito il 24/09/2014; 7879 visualizzazioni

l'autore è Elisa Zafferani, contatta l'autore

84. Sui passi di Gesù: colora album   11visualizza scarica

Sui passi di Gesù album: tavole da colorare e frasi da completare, aiutandosi col Vangelo. Un modo simpatico e divertente per conoscere i personaggi che hanno camminato con Gesù. Disegni: Clara Esposito. Ed. Rotas Puoi vedere lo slideshow

nome file: passi_gesu_album.zip (5630 kb); inserito il 08/10/2014; 18160 visualizzazioni

l'autore è don Mauro Manzoni, contatta l'autore, vedi home page 1 - home page 2

85. Entriamo in Chiesa!   9visualizza scarica

Agile opuscolo per una semplice catechesi sullo spazio liturgico di una chiesa. Stampato in fronte e retro 'si aprono' le porte della chiesa 'per entrare' al suo interno e conoscere più da vicino l'edificio chiesa con i suoi oggetti e arredi. I files sono in formato pdf e publisher.

nome file: entriamo-chiesa.zip (1246 kb); inserito il 18/11/2014; 66878 visualizzazioni

l'autore è Milena Pavan, contatta l'autore

EDUCATORI / CONOSC. I GIOVANI

86. Cinque coordinate per convenire   1apri link

In preparazione al XVI Convegno Nazionale di Pastorale Giovanile della CEI (9-12 febbraio 2015) rivolto a sacerdoti, religiosi e laici impegnati nella pastorale dei giovani sono state predisposte cinque schede di approfondimento dei temi che aiuteranno a riflettere sulla progettazione educativa:
1. Conoscere e condividere
2. Immersi nella contemporaneità
3. Una pastorale generativa
4. Un'azione consapevole
5. Saper essere/saper fare.
Le schede, in formato Pdf, possono essere usate anche per l'animazione dei giovani in parrocchia e in diocesi.

inserito il 21/11/2014; 1261 visualizzazioni

PREGHIERA / ADORAZIONI

87. Fammi conoscere Signore le tue vievisualizza scarica

Adorazione Eucaristica comunitaria meditando il Vangelo della III Domenica del Tempo Ordinario - Anno B - (Mc 1,14-20).

nome file: essi_lasciarono.zip (149 kb); inserito il 18/01/2015; 5388 visualizzazioni

l'autore è diac. Tomaso Antonio Ursini, contatta l'autore

BAMBINI / GIOCHI

88. Cruciverba: La Quaresima   4visualizza scarica

Cruciverba sulla Quaresima, per conoscere meglio questo tempo liturgico. E' stato preparato usando gli strumenti messi a disposizione da http://www.discoveryeducation.com/free-puzzlemaker/

nome file: cruciverba-quaresima.zip (17 kb); inserito il 28/02/2015; 65709 visualizzazioni

l'autore è Suor Paola Scarpin, contatta l'autore

BAMBINI / ESTATE

89. Camposcuola The Grinch - Chi sono io?   3visualizza scarica

Camposcuola invernale di 3 giorni per ragazzi di 12-14 anni. Prevede la visione del film "The Grinch".
Il file zip contiene: l'accoglienza al campo, il programma delle giornate, le riflessioni, i giochi, le attività, le regole del campo, un momento di preghiera, la preghiera di inizio e fine campo, il menù.
Un viaggio per scoprire se stessi, gli altri e il vero significato del Natale. In questo viaggio, imbarcati su una slitta, si raggiungerà il paese di Chinonsò, un posto dove il natale tanto amato è consumistico e sfarzoso. Seguendo le vicende del Grinch, si toccheranno i temi dell'amore, dell'amicizia, dello stare insieme, del conoscersi meglio e del conoscere meglio se stessi. L'amore che tocca il cuore, anche del più terribile, ci cambia, e questo amore ce lo dà Gesù, centro e fulcro del nostro Natale.

nome file: campo-the-grinch.zip (4096 kb); inserito il 27/07/2015; 28535 visualizzazioni

l'autore è Rita Dell'Aquia, contatta l'autore

BAMBINI / CATECHISMO

90. Minibook sulla creazione   6visualizza scarica

Attività che consente ai bambini di conoscere la Creazione raccontata in Genesi 1-2 ed imparare a realizzare un minibook. Saper piegare un foglio A4 e riporlo senza rovinarlo non è cosa da poco... Basta seguire le linee per piegare. Se volete ottenere un vero libretto è meglio tagliare la parte centrale tratteggiata.

nome file: book-creazione.zip (403 kb); inserito il 01/09/2015; 45155 visualizzazioni

l'autore è Maria Rita Poscia, contatta l'autore

BAMBINI / VANGELO A FUMETTI

91. IoVangelo XXVI domenica del T.O. B   1apri link

Il Vangelo del 27 settembre 2015, XXVI Domenica del T.O. anno B (Mc 9,38-43.45.47-48).
Foglio con
- il testo del Vangelo domenicale
- disegni di Saverio Penati che i ragazzi possono colorare
- commento al vangelo di Simona Armanni
- spunti di padre Adriano Sella per Nuovi Stili di Vita.
In formato Pdf.
In occasione del Mese Missionario ogni settimana, insieme ad IoVangelo, conosceremo un personaggio che ha fatto della missione il suo stile di vita e ci invita ad essere autentici Ragazzi Missionari clicca qui per conoscere Santa Teresina.

inserito il 24/09/2015; 1118 visualizzazioni

l'autore è Missio Ragazzi, contatta l'autore, vedi home page

92. IoVangelo XXVII domenica del T.O. Bapri link

Il Vangelo del 4 ottobre 2015, XXVII Domenica del T.O. anno B (Mc 10,2-16).
Foglio con:
- il testo del Vangelo domenicale
- disegni di Saverio Penati che i ragazzi possono colorare
- commento al vangelo di Simona Armanni
- spunti di padre Adriano Sella per Nuovi Stili di Vita.
In formato Pdf.
In occasione del Mese Missionario ogni settimana, insieme ad IoVangelo, conosceremo un personaggio che ha fatto della missione il suo stile di vita e ci invita ad essere autentici Ragazzi Missionari clicca qui per conoscere Charles De Foucauld.

inserito il 02/10/2015; 1185 visualizzazioni

l'autore è Missio Ragazzi, contatta l'autore, vedi home page

93. IoVangelo XXVIII domenica del T.O. Bapri link

Il Vangelo dell'11 ottobre 2015, XXVIII Domenica del T.O. anno B (Mc 10,2-16).
Foglio con:
- il testo del Vangelo domenicale
- disegni di Saverio Penati che i ragazzi possono colorare
- commento al vangelo di Simona Armanni
- spunti di padre Adriano Sella per Nuovi Stili di Vita.
In formato Pdf.
In occasione del Mese Missionario ogni settimana, insieme ad IoVangelo, conosceremo un personaggio che ha fatto della missione il suo stile di vita e ci invita ad essere autentici Ragazzi Missionari clicca qui per conoscere padre Pino Puglisi.

inserito il 07/10/2015; 1684 visualizzazioni

l'autore è Missio Ragazzi, contatta l'autore, vedi home page

94. IoVangelo XXX domenica del T.O. Bapri link

Il Vangelo del 25 ottobre 2015, XXX Domenica del T.O. anno B (Mc 10,46-52).
Foglio con:
- il testo del Vangelo domenicale
- disegni di Saverio Penati che i ragazzi possono colorare
- commento al vangelo di Simona Armanni
- spunti di padre Adriano Sella per Nuovi Stili di Vita.
In formato Pdf.
In occasione del Mese Missionario ogni settimana, insieme ad IoVangelo, conosceremo un personaggio che ha fatto della missione il suo stile di vita e ci invita ad essere autentici Ragazzi Missionari clicca qui per conoscere padre Sandra Sabattini.

inserito il 21/10/2015; 1744 visualizzazioni

l'autore è Missio Ragazzi, contatta l'autore, vedi home page

BAMBINI / CATECHISMO

95. In-crociamo il coraggio   2apri link

Incontro, suddiviso in 5 tappe, per far conoscere ai ragazzi un'altra importante caratteristica di Gesù: il coraggio. Gli animatori propongono loro di riflettere su questo valore e di realizzare un cruciverba da lanciare in rete o sottoporre alla comunità parrocchiale.
Con utili informazioni su come creare un cruciverba online da stampare

inserito il 17/11/2015; 12062 visualizzazioni

l'autore è www.paoline.it, contatta l'autore, vedi home page

PREGHIERA / ADORAZIONI

96. Adorazione Eucaristica con i santi polacchi verso la GMG 2016visualizza scarica

Adorazione con breve biografia e alcune riflessioni di santi polacchi: Giovanni Paolo II, Massimiliano Kolbe, Faustina Kowalska, Edith Stein e Etty Hillesum (testimone della fede). Un momento di preghiera per conoscere questi testimoni della croce in vista del pellegrinaggio dei giovani per la GMG di Cracovia 2016.
Utilizzata per il Giovedì Santo.

nome file: ador-euc-santi-polacchi.zip (3659 kb); inserito il 24/03/2016; 8372 visualizzazioni

l'autore è diac. Marcello Barbieri, contatta l'autore

BAMBINI / GIOCHI

97. Cerca la risposta, troverai la vita!   5apri link

Proposta di un modo per conoscere Gesù di Nazaret giocando, in modo semplice e coinvolgente. Il gioco, una sorta di Trivial reinventato, porterà i ragazzi a entrare in contatto con alcuni atteggiamenti e gesti di Gesù.
Tratto dal Dossier Ragazzi & dintorni di Catechisti parrocchiali n. 5 Maggio 2016.

inserito il 14/04/2016; 13151 visualizzazioni

l'autore è www.paoline.it, contatta l'autore, vedi home page

BAMBINI / CATECHISMO

98. Festa del papà: Figura di San Giuseppe   2visualizza scarica

Scheda per far conoscere ai ragazzi la figura di San Giuseppe.

nome file: san-giuseppe.zip (285 kb); inserito il 28/04/2016; 30077 visualizzazioni

l'autore è Lucia Battaglia, contatta l'autore, vedi home page

99. Chi era Maria   4visualizza scarica

Scheda utilizzata per far conoscere ai bambini Maria, questa importante figura che ci accompagna nella fede e ci porta a Gesù.
Due pagine, da stampare fronte-retro e piegare a metà.

nome file: chi-era-maria.zip (235 kb); inserito il 28/04/2016; 67324 visualizzazioni

l'autore è Lucia Battaglia, contatta l'autore, vedi home page

100. 5 Ave per conoscere Maria   4visualizza scarica

L'attività è tratta da 'Dossier Catechista' di Maggio 2016 e prevede un testo drammatizzato in cui la voce di Maria racconta gli episodi più importanti della sua vita: il concepimento, la visita ad Elisabetta, la nascita di Gesù, la presentazione di Gesù al tempio e il ritrovamento del fanciullo Gesù al tempio. A ogni racconto di Maria seguono le voci dei bambini che riflettono sull'episodio della vita di Maria e una Ave Maria da recitare tutti assieme. Il file zip comprende il testo, la copertina (se si vuole stampare il testo a libretto) e un cartellone formato A3.

nome file: 5-ave.zip (6490 kb); inserito il 03/05/2016; 46380 visualizzazioni

l'autore è Angela Pace, contatta l'autore

APP-SOFTWARE

101. Le missioni   1apri link

App che fornisce notizie e informazioni sulle attività delle 350 missioni cattoliche di lingua italiana nel mondo. L’applicazione è integrata col servizio di geolocalizzazione del proprio dispositivo: ogni utente, accedendo all’app, può trovare la missione più vicina, vedere l’orario delle messe e conoscere le informazioni di base su quella determinata comunità. L’elaborazione dell’App, Le Missioni, è stata promossa dal Coordinamento per le missioni cattoliche di lingua italiana in Svizzera.
Disponibile su Playstore per Android e Appstore per iOS.

inserito il 18/05/2016; 1432 visualizzazioni

PREGHIERA / RITIRO ON-LINE

102. Ritiro On Line - Agosto 2016visualizza scarica

Dio fa il passo della danza - I Salmi - "Fammi conoscere, Signore, la mia fine... è solo un soffio l'uomo che vive" Salmo 39(38)

nome file: rol-2016-08.zip (162 kb); inserito il 01/08/2016; 2184 visualizzazioni

l'autore è don Claudio Chiozzi e Paolo Capuzzo, contatta l'autore

BAMBINI / ESTATE

103. Fermata a StaziOne EmoziOne - Due giorni Inside Out   3visualizza scarica

Breve camposcuola della durata di due giorni, sul tema del film d'animazione "Inside Out" e sulla parabola dei talenti. Un viaggio all'interno di noi stessi per conoscere le nostre emozioni e le isole della personalità, che porterà i ragazzi a scoprire come la nostra bellezza nasce dal mix di tutto quello che siamo. Ideato per bambini e ragazzi di Acr ma adatto a tutti.

nome file: campo-inside-out.zip (7206 kb); inserito il 23/08/2016; 30368 visualizzazioni

l'autore è Nicolao Bertoncelli, contatta l'autore

PREGHIERA / AVVENTO E NATALE

104. Adorazione Eucaristica Avventovisualizza scarica

Vigilare per conoscere la misericordia di Dio. Adorazione Eucaristica per l'Avvento 2015, riadattamento di materiale preso da Qumran e dal sito della ed. San Paolo.

nome file: adorazione-eucaristica-avvento-2015.zip (108 kb); inserito il 25/11/2016; 9325 visualizzazioni

l'autore è Laura Primanni, contatta l'autore

SCOUT / ESPLORATORI (E/G)

105. Affìdati a Gesù per Maria   1visualizza scarica

Un simpatico, illuminante e avvincente cammino di tre settimane per conoscere Maria come meraviglioso segreto che apre una via facile, semplice e sicura per restare legati a Gesù. Il cammino è di San Luigi Montfort, maestro illuminato e indiscusso di spiritualità mariana. Ha guidato, coi suoi scritti, il pontificato di San Giovanni Paolo II e ne ha illuminata la formazione.

nome file: libr-affid-gesu-maria.zip (2601 kb); inserito il 03/02/2017; 4955 visualizzazioni

l'autore è Elisabetta Ronchetti, contatta l'autore

BAMBINI / CATECHISMO

106. I misteri del rosario   1visualizza scarica

Breve scheda illustrativa dei misteri del rosario, con due attività molto semplici, da fare singolarmente o in gruppo, per far conoscere in linea generale tutti gli episodi raccontanti nel rosario e per far avvicinare i ragazzi a questa preghiera. E' consigliata per ragazzi della quinta elementare o delle medie, perchè presuppone una conoscenza delle principali tappe della vita di Gesù.

nome file: misteri-del-rosario.zip (12 kb); inserito il 05/05/2017; 12014 visualizzazioni

l'autore è Eleonora Marconi, contatta l'autore

BAMBINI / RECITAZIONE

107. Maria a colori   2visualizza scarica

Brevi scenette divertenti, abbinate a cinque colori e che prendono spunto da brani di Vangelo: l'annunciazione - la visita di Maria a santa Elisabetta - la nascita di Gesù - le nozze di Cana - l'affidamento a Maria. Semplici da imparare, coinvolgendo bambini e ragazzi. Sono state utilizzate durante un grest per far conoscere Maria 'Mamma a colori'.

nome file: maria-a-colori.zip (73 kb); inserito il 22/08/2017; 25964 visualizzazioni

l'autore è Stefania Gelo, contatta l'autore

SCOUT / CAPI (COCA)

108. Una comunità in uscitavisualizza scarica

Programma per incontri di catechesi per la comunità capi, (elaborato dal libro di Falavegna-Vivian, una chiesa in uscita, ed. Emi). E' un sussidio per l'approfondimento della Evangelii Gaudium ed è una risposta all'invito del papa a conoscere questa enciclica ed attualizzarla anche nel gruppo scout.

nome file: comun-uscita-cate.zip (27 kb); inserito il 23/08/2017; 5938 visualizzazioni

l'autore è padre Oliviero Ferro, contatta l'autore

VARIE / MANIFESTI DOMENICA

109. Manifesto 26 domenica ordinario Avisualizza scarica

"Fammi conoscere la tua volontà" Il lavoro è tratto dal Portale Grafica Pastorale.
Da qui è possibile prelevare tutti i manifesti anno A-B-C-Feste (è presente la versione formato verticale e orizzontale)

nome file: 26_ordinario_a_v.zip (915 kb); inserito il 24/09/2017; 1744 visualizzazioni

l'autore è don Mauro Manzoni, contatta l'autore, vedi home page 1 - home page 2

BAMBINI / GIOCHI

110. Gioco sui Santi   4visualizza scarica

Gioco ideato per far conoscere ai cresimandi la storia di alcuni Santi. Si dividono i ragazzi in due squadre e vince chi sa rispondere meglio alle domande sui santi proposti.

nome file: gioco-tutti-santi.zip (783 kb); inserito il 30/10/2017; 20572 visualizzazioni

l'autore è Federica Granicelli, contatta l'autore

SCOUT / ESPLORATORI (E/G)

111. Cercate di sognare, solo chi sogna può volare   1visualizza scarica

Libretto per un campo invernale di tre giorni con tema la figura di Peter Pan. E' un invito ad avere coraggio nella vita, a conoscere sè stessi per sapere prendere decisioni importanti per la propria esistenza. Comprende riflessioni e preghiere.

nome file: campo-peter-pan.zip (1008 kb); inserito il 08/11/2017; 16881 visualizzazioni

l'autore è Marianna Dedonato, contatta l'autore

BAMBINI / CATECHISMO

112. L'infanzia di Gesù   1visualizza scarica

Scheda per far conoscere la vita di Gesù fanciullo a Nazaret, con immagini a colori e in b/n da colorare, per bambini di 2^ elementare.

nome file: infanzia-di-gesu.zip (1988 kb); inserito il 29/12/2017; 23395 visualizzazioni

l'autore è M. Teresa Castagna, contatta l'autore

113. Alla scoperta del Padre - Gioco 3° anno i.c.   2visualizza scarica

Gioco riassuntivo del percorso del 3° anno di iniziazione cristiana, un ripasso dei temi trattati per comprendere come Gesù ci fa conoscere il Padre.
Il gioco si svolge a squadre, ogni squadra porterà il nome di un amico di Gesù es. amici di Pietro, amici di Giacomo, amici di Giovanni, amici di Andrea..... per concludere che anche noi siamo amici di Gesù, suoi discepoli se ascoltiamo e mettiamo in pratica la sua Parola. I ragazzi avranno un foglio dimensione A3 e un cestino contenente tutte le definizioni in modo sparso, dovranno trovare quella esatta e collocarla al posto giusto. La prima squadra che avrà completato il foglio vince.
Il file comprende un foglio con il gioco per i ragazzi e uno completato con le giuste risposte per il catechista.

nome file: alla-scoperta-padre.zip (14 kb); inserito il 01/01/2018; 11404 visualizzazioni

l'autore è Carla Polato, contatta l'autore

114. Celebrazione Eucaristica   6visualizza scarica

Conoscere e colorare le parti della Santa Messa, gli arredi sacri e i paramenti Il lavoro è tratto dal Portale Grafica Pastorale

nome file: santa_messa_5.zip (1020 kb); inserito il 12/01/2018; 30611 visualizzazioni

l'autore è don Mauro Manzoni, contatta l'autore, vedi home page 1 - home page 2

BIBBIA / PAROLA DI VITA

115. Parola di vita - Marzo 2018   1visualizza scarica

“Fammi conoscere, Signore, le tue vie, insegnami i tuoi sentieri” (Sal 25,4).
Commento alla Parola di vita di marzo 2018 a cura di Letizia Magri.
Scarica il pieghevole in Pdf.
Clicca qui per la presentazione in pps a cura di Anna Lollo, qui per l'audio Mp3 e qui per i video.

nome file: parola-vita-2018-03.zip (8 kb); inserito il 28/02/2018; 1886 visualizzazioni

l'autore è Movimento dei Focolari, vedi home page 1 - home page 2 - home page 3

BAMBINI

116. Vite di santi per bambini   3visualizza scarica

Vite di santi, scritte in forma di filastrocca per farle conoscere ai bambini: San Giuseppe, San Martino di Tours, Santa Elisabetta d’Ungheria, Santa Rita da Cascia, Sant’Anna, San Giorgio.

nome file: vite-santi-per-bambini.zip (9 kb); inserito il 13/04/2018; 23043 visualizzazioni

l'autore è Paola Panzini, contatta l'autore

BAMBINI / VANGELO A FUMETTI

117. IoVangelo V Domenica di Pasquaapri link

Il Vangelo del 29 aprile 2018 - V Domenica di Pasqua, anno B (Gv 15,1-8).
Scheda in tre sezioni:
- leggi, colora e rifletti: i ragazzi vengono invitati a cercare e a leggere dal Vangelo il brano proposto. Dopo la lettura e la comprensione del brano, i ragazzi possono colorare il disegno.
- Cosa dice il Vangelo? commento al vangelo a cura di Giorgia e Simonetta della Diocesi di Sassari.
- Pillole di interculturalità… Questa settimana viene svelato il paese misterioso, che potremo conoscere meglio con il dossier tratto da Il Ponte d'oro.

inserito il 23/04/2018; 1572 visualizzazioni

l'autore è Missio Ragazzi, contatta l'autore, vedi home page

MAGISTERO / FRANCESCO

118. Angelus 5 agosto 2018visualizza scarica

Angelus del papa Francesco del 5 agosto 2018, XVIII Domenica del Tempo Ordinario (Anno B).
- audio MP3
- video
- fumetti

nome file: angelus-2018-08-05.zip (8 kb); inserito il 08/08/2018; 1888 visualizzazioni

BAMBINI / CATECHISMO

119. Schede per conoscere la S.Messa   24visualizza scarica

Per i bambini: schede disegni da colorare per conoscere meglio la celebrazione Eucaristica della S.Messa. Le immagini in bianco e nero sono reperite dal web, l'adattamento e la colorazione sono del Portale Grafica Pastorale. Puoi vedere lo slideshow

nome file: messa_.zip (4664 kb); inserito il 11/09/2018; 44818 visualizzazioni

l'autore è don Mauro Manzoni, contatta l'autore, vedi home page 1 - home page 2

120. Libro parabole per i piccoli   4visualizza scarica

15 parabole raccontate da Gesù per i piccoli. Conoscere, scoprire, colorare. Il lavoro è tratto dal Portale Grafica Pastorale

nome file: libro_parabole.zip (3729 kb); inserito il 22/02/2019; 15219 visualizzazioni

l'autore è don Mauro Manzoni, contatta l'autore, vedi home page 1 - home page 2