I tuoi testi preferiti

Aree preferite 

NOVITÀ

Ultimi 7 giorni

Ultimi 15 giorni

Ultima news (18/11/2024)

Penultima news (02/10/2024)

Inviaci il tuo materiale!

Aree materiale

APP-SOFTWARE

1. App Porta Fidei - La fede della Chiesa   2apri link

Una app a cura di Aleteia.org, per l'anno della fede, che offre:
- meditazioni di Benedetto XVI organizzate secondo lo schema del Credo, in formato testo e audio
- tutti i discorsi e le catechesi del Papa e i documenti dell'Anno della Fede
- il ciclo completo di catechesi sul Credo del Beato Giovanni Paolo II
- il Credo dei concili di Nicea-Costantinopoli, il simbolo delgli Apostoli, il “Credo del Popolo di Dio” di Paolo VI in formato testo e audio
- un motore di ricerca per parola chiave, all'interno delle Meditazioni del Santo Padre
- le news di Aleteia per l'Anno della Fede
- i video proposti da Aleteia TV
- contenuti in continuo aggiornamento
L'applicazione è disponibile in 5 lingue: italiano, inglese, francese, spagnolo, portoghese.
- Versione per iPad e iPhone (iOS).
- Versione per Android.

area app-software - inserito il 16/01/2013; 2743 visualizzazioni

l'autore è www.aleteia.org, vedi home page

BAMBINI

2. La domenica della speranza: II domenica di Avventoapri link

Sussidio dell’Avvento in comunicazione aumenta attiva e alternativa per le persone con bisogni comunicativi complessi.

area bambini - inserito il 19/12/2020; 1426 visualizzazioni

l'autore è Servizio nazionale per la pastorale delle persone con disabilità (CEI), contatta l'autore, vedi home page

3. Camminiamo nella speranza - II domenica di Avventoapri link

Scheda con proposte dedicate alla preparazione al Natale delle persone con disabilità: possono essere usate come integrazione/supporto delle schede per la preghiera in famiglia, presenti nel Sussidio CEI, o per laboratori e attività da fare in casa o in piccoli gruppi (in Parrocchie, Associazioni, Oratori, ecc.)
La scheda per la seconda settimana di Avvento, contiene materiale per continuare a fare il calendario d’Avvento e anche con il materiale per costruire, nel giorno della Festa dell’Immacolata, un presepe in cartoncino con i bambini e i ragazzi.

area bambini - inserito il 19/12/2020; 1291 visualizzazioni

l'autore è Servizio nazionale per la pastorale delle persone con disabilità (CEI), contatta l'autore, vedi home page

4. Alla ricerca del tesoro della vitaapri link

Un cammino in sette tappe, guidati dalla mappa "Alla ricerca del tesoro della vita", per vivere il tempo di Quaresima con i ragazzi. Domenica dopo domenica:
I Domenica di Quaresima, Nel deserto della ricerca (Mt 4,1-3)
II Domenica di Quaresima, Sul monte della luce (Mt 17,1-5)
III Domenica di Quaresima, Al pozzo dell'acqua viva (Gv 4,5-10)
IV Domenica di Quaresima, Alla piscina dello specchio (Gv 9,1-7)
V Domenica di Quaresima, Alle porte della morte (Gv 11,38-43)
Domenica delle Palme, Nella città della gioia (Mt 21,6-9)
Giovedì Santo, Nel cenacolo dell'amore (Mt 26,20.26-28)

area bambini - inserito il 08/02/2020; 18520 visualizzazioni

l'autore è www.paoline.it, contatta l'autore, vedi home page

5. Domeniche del Concilio - Per i ragazzi - 2   2visualizza scarica

Una scheda per proseguire il dialogo sul Concilio Vaticano II, con i ragazzi. I file sono in pdf.

area bambini - nome file: concilio-vati-scheda-2.zip (1505 kb); inserito il 30/04/2013; 2906 visualizzazioni

l'autore è don Luciano Cantini, contatta l'autore, vedi home page

6. Domeniche del Concilio - Per i ragazzi   2visualizza scarica

Tre semplici schede di presentazione del Concilio Vaticano II. Utili per iniziare un dialogo con i ragazzi. I files sono in pdf.

area bambini - nome file: concilio-vati-schede.zip (4417 kb); inserito il 24/04/2013; 3277 visualizzazioni

l'autore è don Luciano Cantini, contatta l'autore, vedi home page

7. L'avvento con la famiglia - II Domenica   1visualizza scarica

Simpatico libretto per l'Avvento, interattivo e personalizzato per ogni ragazzo/a, con spunti di riflessione rivolti all'importanza della famiglia. Con Vangelo, giochi, preghiere e attività.
In formato PDF e PUB.

area bambini - nome file: avvento-famiglia-2.zip (2917 kb); inserito il 05/12/2011; 18176 visualizzazioni

l'autore è Ilaria Santomassimo, contatta l'autore

8. Preghiera Eucaristica dei Fanciulli II   2scarica

Un foglio con la II preghiera Eucaristica, per la messa dei fanciulli, con alcune immagini, utile per favorire la partecipazione dei bambini alla messa.

area bambini - nome file: pregh-eucar-fanciulli-2.zip (166 kb); inserito il 08/08/2011; 6396 visualizzazioni

l'autore è Daniele Pavone, contatta l'autore

9. Percorso di catechesi II media   3visualizza scarica

Un percorso di catechesi per preadolescenti di II media a partire da alcune suggestioni molto belle di don Tonino Bello, tratte da un suo intervento "La bisaccia del cercatore". Arricchito da bibliografia, celebrazione di inizio e celebrazione "sul lago" con il Vangelo della vocazione di Simone e Andrea.

area bambini - nome file: percorso-2-_media-2010-2011.zip (1445 kb); inserito il 28/01/2011; 31477 visualizzazioni

l'autore è don Fabio Sgaria, contatta l'autore

BAMBINI / CATECHISMO

10. Discepoli dell’amore   3apri link

Sussidio per l' Avvento 2020 a cura del Centro Pastorale «Evangelizzazione e Catechesi» della diocesi di Pisa. Il sussidio declina il tema della famiglia secondo la prospettiva dell’accoglienza: la famiglia – piccola Chiesa domestica – è luogo dove ci si accoglie tra membri del nucleo familiare, ma è anche luogo di apertura, di accoglienza di coloro che bussano alle porte delle nostre esistenze.
I settimana: Chiamati ad accogliere
II settimana: Chi accogliamo?
III settimana: Come accogliamo?
IV settimana: Chi è che accoglie?
In due versioni: una per i bambini più piccoli e una per i ragazzi più grandi.

area bambini/catechismo - inserito il 17/11/2020; 3264 visualizzazioni

11. Caccia al santo   4visualizza scarica

Una caccia al tesoro un po' particolare: i ragazzi si muovono in piccoli gruppi e, attraverso varie divertenti prove, scoprono grandi santi: San Giovanni Bosco, San Francesco, Sant'Agnese, Santa Teresa di Calcutta e san Giovanni Paolo II. I ragazzi vengono anche invitati a riflettere su come questi santi siano un modello per la nostra vita.

area bambini/catechismo - nome file: caccia-al-santo.zip (32 kb); inserito il 11/01/2020; 20126 visualizzazioni

l'autore è Giulia Vezzoli, contatta l'autore

12. Catechesi per ragazzi - II domenica per annum, Avisualizza scarica

Proposte e di indicazioni di materiale per approfondire con ragazzi di quinta elementare e prima media il vangelo della II Domenica del tempo ordinario, anno A.

area bambini/catechismo - nome file: catechesi-vangelo-2-dom-ord-a.zip (9 kb); inserito il 31/12/2019; 12295 visualizzazioni

l'autore è don Remigio Menegatti, contatta l'autore, vedi home page

13. Scheda II Domenica di Pasqua o della Misericordia   2visualizza scarica

Schede per i bambini del catechismo sul Vangelo della II Domenica di Pasqua o della Misericordia, anno A. Dopo aver cercato sul Vangelo i versetti indicati, i bambini sono invitati a colorare il disegno e completare le frasi con le parole mancanti. In questo modo arriveranno alla Santa Messa della Domenica conoscendo già il contenuto della Parola che andranno ad approfondire con l'omelia del sacerdote. A margine della scheda è inserita una domanda di riflessione. Nella versione semplice i bambini ascolteranno il brano del Vangelo e con l'aiuto del catechista completeranno la scheda.

area bambini/catechismo - nome file: scheda-2-pasqua-a.zip (272 kb); inserito il 14/04/2017; 19477 visualizzazioni

l'autore è Cecilia Vitrano, contatta l'autore

14. L'amato - Il Vangelo della II domenica di Quaresima A   1apri link

Una breve riflessione sul Vangelo della II domenica di Quaresima - anno A, le preghiere dei fedeli per i bambini (in formato pdf), una foto preghiera e delle cover per i social, possono aiutare ad entrare in profondità nella liturgia, a vivere il suo messaggio, a proporlo ai ragazzi durante l'incontro di catechesi e a condividerlo sui social.

area bambini/catechismo - inserito il 07/03/2017; 9867 visualizzazioni

l'autore è suor Mariangela Tassielli, contatta l'autore, vedi home page

15. Scheda II Domenica di Quaresima A   1visualizza scarica

Il suo volto brillò come il sole.
Schede per i bambini del catechismo sul Vangelo della II Domenica di Quaresima, anno A (Matteo 17,1-9) Dopo aver cercato sul Vangelo i versetti indicati, i bambini sono invitati a colorare il disegno e completare le frasi con le parole mancanti. In questo modo arriveranno alla Santa Messa della Domenica conoscendo già il contenuto della Parola che andranno ad approfondire con l'omelia del sacerdote. A margine della scheda è inserito l'impegno per la settimana. Nella versione semplice i bambini ascolteranno il brano del Vangelo e con l'aiuto del catechista completeranno la scheda.

area bambini/catechismo - nome file: 2-dom-quar-a.zip (1333 kb); inserito il 27/02/2017; 24985 visualizzazioni

l'autore è Cecilia Vitrano, contatta l'autore

16. Scheda II Domenica T. O. Anno Avisualizza scarica

Ecco l'Agnello di Dio, colui che toglie il peccato dal mondo (Gv 1,29-34)
Scheda per i bambini del catechismo sul Vangelo della II Domenica del tempo ordinario, anno A.
Contiene il testo evangelico, un disegno da colorare e alcune domande a risposta multipla.

area bambini/catechismo - nome file: 2-dom-t-o-a.zip (214 kb); inserito il 03/01/2017; 12147 visualizzazioni

l'autore è Cecilia Vitrano, contatta l'autore

17. Salmi e Vangelo della Domenica (12 gen-17 feb 2015)visualizza scarica

Per ogni giorno un brano tratto dai salmi per la preghiera in casa con la famiglia e il Vangelo della Domenica (dal 12 gennaio al 17 febbraio 2015, dalla II Domenica del Tempo Ordinario sino alle Ceneri).

area bambini/catechismo - nome file: vangeli-domenica-salmi-2015-01.zip (63 kb); inserito il 09/01/2015; 8718 visualizzazioni

l'autore è Vito Chiffi, contatta l'autore

18. Itinerario catechistico anno 2014-15 - Seconda elementare   11visualizza scarica

Itinerario catechistico annuale per la seconda elementare, per un totale di 30 incontri, diviso in tre nuclei:
I - È bello stare insieme (ottobre-novembre).
II - Dio ci ha regalato Gesù (dicembre-gennaio)
III - Il luogo dove ci riuniamo (febbraio-maggio)
Meta annuale:
I bambini scoprono Dio Padre e Creatore. Guardano la vita, le persone, il creato…doni attraverso i quali Egli ci dice il suo amore. Imparano a ringraziarlo....
Testo di riferimento: “Io sono con voi” (Catechismo Cei)
Ideato dalla Parrocchia dei Santi Martino e Lucia di Apricena per l’anno 2014-15.

area bambini/catechismo - nome file: itiner-catech-2014-15-2elem.zip (5991 kb); inserito il 11/11/2014; 45221 visualizzazioni

l'autore è Anna Di Mauro, contatta l'autore

19. Itinerario catechistico anno 2014-15 - Prima elementare   6visualizza scarica

Itinerario catechistico annuale per la prima elementare, per un totale di 30 incontri, diviso in tre nuclei:
I - È bello stare insieme (ottobre-novembre).
II - Dio ci ha regalato Gesù (dicembre-gennaio)
III - Il luogo dove ci riuniamo (febbraio-maggio)
Obiettivi:
• creare le condizioni perché si formi il gruppo che compirà il cammino;
• avviare una graduale scoperta e conoscenza della persona di Gesù;
• far percepire la gioia di essere parte della “famiglia” dei cristiani e accendere il desiderio di continuare il cammino con gli amici e i genitori.
Testo di riferimento: “Io sono con voi” (Catechismo Cei)
Ideato dalla Parrocchia dei Santi Martino e Lucia di Apricena per l’anno 2014-15.

area bambini/catechismo - nome file: itiner-catech-2014-15-1elem.zip (5562 kb); inserito il 11/11/2014; 38997 visualizzazioni

l'autore è Anna Di Mauro, contatta l'autore

20. Gioia! - Ragazzi II media   4visualizza scarica

Incontro sulla gioia con ragazzi di seconda media tenuto nel tempo pasquale.
Obiettivi: Capire che la gioia esiste, Capire che Gesù risorto è gioia, Capire che anche noi possiamo e dobbiamo essere portatori di gioia.
Si è iniziato con il canto dell’Alleluia, sono stati letti brani biblici che invitano alla gioia, e divisi in gruppi i ragazzi hanno ripensato ad un momento di gioia.
E’ stato consegnato loro uno smile su cui ognuno ha scritto (poi attaccato sulla scheda) un suo momento di gioia.
Per capire quanto può essere contagiosa una risata si è provato a sentire una risata contagiosa registrata (sul cellulare?)
Infine per essere portatori di gioia hanno costruito spille e paletta con smile gioiosi da regalare.
Il file zip comprende: la scaletta dell'incontro, frasi bibliche, canto, scheda per i ragzzi e disegni per costruire palette e spille con smile.

area bambini/catechismo - nome file: risorto-gioia-2-media.zip (4381 kb); inserito il 19/03/2014; 13380 visualizzazioni

l'autore è Monica, Lalla, Sonia, contatta l'autore

21. Vangeli della Domenica - II-VIII Domenica del tempo ordinario A   1visualizza scarica

Libretto che riporta per ogni domenica (dal 19 gennaio al 2 marzo 2014) il canto al Vangelo, il Vangelo e la Preghiera dei Fedeli. Con calendario delle attività catechistiche. Utili negli incontri di catechesi.

area bambini/catechismo - nome file: vangeli_domenica_to_a_2-8.zip (611 kb); inserito il 19/03/2014; 5574 visualizzazioni

l'autore è Vito Chiffi, contatta l'autore

22. II Domenica di Quaresima 2014 - elementari   9visualizza scarica

Foglietto sul Vangelo della seconda domenica di Quaresima (Mt 17,1-9) per bambini del catechismo (terza-quinta elementare) con disegni, puzzle, spunti per la riflessione...
In formato Publisher e Pdf

area bambini/catechismo - nome file: 2-quaresima-2014-elementari.zip (3268 kb); inserito il 05/03/2014; 31209 visualizzazioni

l'autore è don Paolo Magoga, contatta l'autore, vedi home page

23. Stefano, il primo testimone e il primo martire   3visualizza scarica

Descrizione della testimonianza e del martirio di Santo Stefano, attraverso spezzoni tratti dagli Atti degli Apostoli, dopo una breve descrizione del contesto spaziale e temporale. Utilizzato con i ragazzi di II media.

area bambini/catechismo - nome file: santo-stefano.zip (221 kb); inserito il 26/11/2012; 14414 visualizzazioni

l'autore è Mariassunta Telesca, contatta l'autore

24. San Paolo in briciole   8visualizza scarica

Presentazione di Paolo di Tarso in briciole: Paolo perseguitatore, la sua conversione e la sua predicazione; il tutto spiegato attraverso spezzoni di testo degli Atti degli Apostoli, più quattro immagini rappresentanti i suoi viaggi. Utilizzato con i ragazzi di II media.

area bambini/catechismo - nome file: san-paolo.zip (363 kb); inserito il 26/11/2012; 22487 visualizzazioni

l'autore è Mariassunta Telesca, contatta l'autore

25. Converti il tuo percorso per arrivare a Gesù: 2^ domenica di avventovisualizza scarica

Scheda per un cammino di preparazione alla II domenica d'Avvento anno A per i ragazzi che si preparano alla prima Comunione.

area bambini/catechismo - nome file: ii-domenica-_di-avvento-converti-il-tuo-percorso.zip (2012 kb); inserito il 17/12/2010; 16004 visualizzazioni

l'autore è Antonella Fontana, contatta l'autore

26. Calendario avvento 2010visualizza scarica

Il cammino verso l'Avvento per bambini di I° II° e III° elementare. Per ogni settimana vi è un pensiero di fede e per ogni giorno un piccolo impegno.
Consigliamo di vivere l'attesa colorando un rettangolo al giorno e leggendo il proposito per compiere un piccolo percorso nella fede.
In formato PDF

area bambini/catechismo - nome file: calenda-avv-2010-bambini.zip (227 kb); inserito il 28/11/2010; 21233 visualizzazioni

l'autore è Monica Piva, contatta l'autore

BAMBINI / CRESIMANDI

27. Sarete miei testimoni - Catechismo II media   5visualizza scarica

Catechismo per una classe di seconda media dove si affrontano principalmente i doni dello Spirito Santi, visti però in relazioni ai vizi capitali e alle virtù. Il dono dello Spirito che ci rende Santi e ci dona la grazia santificante. Breve accenno al rito della cresima e al suo significato.
In formato Pdf

area bambini/cresimandi - nome file: testimoni-cat-2-media.zip (1426 kb); inserito il 25/07/2018; 29350 visualizzazioni

l'autore è don Luca Livolsi, contatta l'autore

28. Cammino cresimandi 100 giorni 2014   6visualizza scarica

Schede realizzate dal sussidio “Nel campo dello Spirito - 100 giorni cresimandi 2014”, a cura della Pastorale Giovanile della diocesi di Milano
- I Parte – quaresima:
Introduzione: costruiamo la fattoria: i doni dello spirito/Il grano e la zizzania+5 schede:
1. Il progetto l'uomo (Lc 14.25);
2. Il pozzo = Pietà (Gv 4,3-7);
3. La stalla = Fortezza e Consiglio (Lc 18,1-5);
4. La casa = Il Timor di Dio (Mt 7,24-29);
5. La serra = sapienza, scienza, intelletto (Mt 16,1-4);
- II Parte - settimana santa:
1. accoglienza del Crisma + triduo;
2. Rinnovo Promesse Battesimali;
3. Micro-realizzazione 2014

area bambini/cresimandi - nome file: 100-giorni-cresimandi-2014.zip (793 kb); inserito il 11/09/2015; 33780 visualizzazioni

l'autore è Mina Verderio, contatta l'autore

29. La Chiesa nella parrocchia   9visualizza scarica

Scheda, di 6 pagine, per ragazzi di II media collegata alle pagine di "Sarete miei testimoni". Con disegni, racconti per riflettere, domande, test "costruttori o disgregatori nella chiesa?", domande sulla comunità per un'intervista al parroco.

area bambini/cresimandi - nome file: chiesa-parrocchia.zip (1093 kb); inserito il 13/06/2012; 29450 visualizzazioni

l'autore è Natalìa Palanca, contatta l'autore

30. La vita della Chiesa   15visualizza scarica

Scheda per ragazzi di II media collegata alle pagine di "Sarete miei testimoni". Viene presentata la Chiesa comunità cristiana e la sua struttura gerarchica, con disegni e grafici. Sono presenti lavori di gruppo ed esercizi sulla chiesa e sui sacramenti, i ragazzi poi dovranno cercare nelle sacre scritture come è raccontata la nascita della chiesa.

area bambini/cresimandi - nome file: vita-della-chiesa.zip (1063 kb); inserito il 13/06/2012; 28979 visualizzazioni

l'autore è Natalìa Palanca, contatta l'autore

31. La Chiesa e la riforma protestante   5visualizza scarica

Scheda per ragazzi di II media collegata alle pagine di "Sarete miei testimoni". Si presenta in breve la divisione tra cattolici e ortodossi e poi la nascita del protestantesimo mettendo in evidenza le cose che hanno in comune e quelle sulle quali sono divisi. Con disegni, frasi da completare esercizi e semplici domande.

area bambini/cresimandi - nome file: riforma-protest.zip (1193 kb); inserito il 13/06/2012; 8826 visualizzazioni

l'autore è Natalìa Palanca, contatta l'autore

32. Stefano il primo testimone   5visualizza scarica

Scheda per ragazzi di II media collegata alle pagine di "Sarete miei testimoni". Con breve storia della vita di Santo Stefano e disegni che i ragazzi dovranno collegare con le frasi corrispondenti.

area bambini/cresimandi - nome file: stefano-primo-testim.zip (1462 kb); inserito il 13/06/2012; 14796 visualizzazioni

l'autore è Natalìa Palanca, contatta l'autore

33. Paolo di Tarso e la sua missione   3visualizza scarica

Scheda per ragazzi di II media collegata alle pagine di "Sarete miei testimoni". Con breve storia di San Paolo, disegni, cartine dei viaggi e domande per i ragazzi a risposta multipla.

area bambini/cresimandi - nome file: paolo-tarso-missione.zip (542 kb); inserito il 13/06/2012; 17186 visualizzazioni

l'autore è Natalìa Palanca, contatta l'autore

34. Maria la mamma di Gesù   4visualizza scarica

Scheda per ragazzi di II media, collegata alla p. 34 di "Sarete miei testimoni".
Con una storia di Bruno Ferrero, domande per la riflessione sulla maternità di Maria, breve introduzione al culto e ai titoli mariani, esercizi di verifica attraverso quiz e cruciverba e momento di preghiera sulla chiamata di Dio.

area bambini/cresimandi - nome file: maria-mamma-gesu.zip (706 kb); inserito il 24/05/2012; 24119 visualizzazioni

l'autore è Natalìa Palanca, contatta l'autore

35. Nasce la Chiesa   17visualizza scarica

Scheda per ragazzi di II media collegata alla p. 51 di "Sarete miei testimoni".
- La nascita della Chiesa nel giorno di Pentecoste
- Qual'è il compito della Chiesa?
- La Chiesa delle origini.
Con belle imamgini, cruciverba e frasi da completare.

area bambini/cresimandi - nome file: nasce-la-chiesa.zip (232 kb); inserito il 24/05/2012; 47181 visualizzazioni

l'autore è Natalìa Palanca, contatta l'autore

36. La promessa di Gesù. I simboli dello Spirito Santo   5visualizza scarica

Scheda per ragazzi di II media collegata alle pp. 47-49 di "Sarete miei testimoni" (2a parte).

area bambini/cresimandi - nome file: simboli-spito-santo.zip (75 kb); inserito il 24/05/2012; 22322 visualizzazioni

l'autore è Natalìa Palanca, contatta l'autore

37. La promessa di Gesù. Battezzati nello Spirito Santo   3visualizza scarica

Scheda per ragazzi di II media collegata alle pp. 47-49 di "Sarete miei testimoni" (1a parte).

area bambini/cresimandi - nome file: batt-spirito-santo.zip (142 kb); inserito il 24/05/2012; 13409 visualizzazioni

l'autore è Natalìa Palanca, contatta l'autore

38. Dono del Timor di Dio   3visualizza scarica

Scheda di supporto alla pag.106 e seguenti del testo di catechesi "Sarete miei testimoni". Descrizione del dono del Timor di Dio partendo dal commento di Giovanni Paolo II tenuto durante la recita dell'Angelus, la presentazione di una figura di un testimone e spunti per la riflessione e la discussione.

area bambini/cresimandi - nome file: timor_di_dio.zip (6344 kb); inserito il 03/07/2008; 25835 visualizzazioni

l'autore è Rodolfo Poleni, contatta l'autore

39. Dono della Pietà   3visualizza scarica

Scheda di supporto alla pag.106 e seguenti del testo di catechesi "Sarete miei testimoni". Descrizione del dono della Pietà partendo dal commento di Giovanni Paolo II tenuto durante la recita dell'Angelus, spunti per la riflessione e la discussione ed una preghiera finale.

area bambini/cresimandi - nome file: pieta.zip (781 kb); inserito il 03/07/2008; 19723 visualizzazioni

l'autore è Rodolfo Poleni, contatta l'autore

40. Dono della Scienza   3visualizza scarica

Scheda di supporto alla pag.106 e seguenti del testo di catechesi "Sarete miei testimoni". Descrizione del dono della Scienza partendo dal commento di Giovanni Paolo II tenuto durante la preghiera del Regina Coeli, la figura di un testimone e spunti di riflessione e discussione.

area bambini/cresimandi - nome file: scienza.zip (4599 kb); inserito il 03/07/2008; 20851 visualizzazioni

l'autore è Rodolfo Poleni, contatta l'autore