Aiutaci Mailing list | Blog | Guida | Accedi

• Domenica
• Testi
• Video
• Presentazioni
• Audio
• Immagini
• Ritagli
• Commenti
• Vangeli
• Idee
• Giochi
• ☰ MENU

Testi per la prossima festa:

15 agosto 2024
ASSUNZIONE DELLA BEATA VERGINE MARIA (MESSA DEL GIORNO)

Vangelo: Lc 1,39-56

PASSA AL RITO AMBROSIANO

Migrazioni (228)

Quest'area è in collaborazione con "Migrantes" della CEI e le comunità linguistiche in Italia, in Europa e nel mondo. Questi file sono nelle diverse lingue specificate.

41. Lectio in ingleseapri link

Lectio sul Vangelo della liturgia di ogni giorno a cura dei carmelitani. in lingua inglese.

inserito il 25/03/2009; 1580 visualizzazioni

l'autore è Qumran2, contatta l'autore

42. Lectio in spagnoloapri link

Lectio sul Vangelo della liturgia di ogni giorno a cura dei carmelitani. in lingua spagnola

inserito il 25/03/2009; 1468 visualizzazioni

l'autore è Qumran2, contatta l'autore

43. www.annussacerdotalis.orgapri link

Un sito, a cura della congregazione per il clero che offre materiale utile per l'anno sacerdotale:
- vita del santo Curato d‘Ars
- Vita di santi Sacerdoti
- la dottrina dei Padri della Chiesa
- Magistero ed Insegnamenti
- Studi
il sito è disponibile in varie lingue: italiano, inglese, tedesco, francese, spagnolo e portoghese.

inserito il 22/06/2009; 3935 visualizzazioni

l'autore è Qumran2, contatta l'autore

44. Commento quotidianoapri link

Breve commento alla Parola tratta dalla liturgia del giorno a cura dell'Eremo di San Biagio. Cliccando sui link nella barra superiore si accede ai commenti in lingua spagnola, portoghese, inglese e francese.

inserito il 15/02/2010; 2134 visualizzazioni

l'autore è Qumran2, contatta l'autore

45. Catechismo in Cineseapri link

Sul sito Vaticano il Catechismo della Chiesa Cattolica nei caratteri cinesi tradizionali.

inserito il 04/05/2010; 1855 visualizzazioni

l'autore è Qumran2, contatta l'autore

46. Vayamos al Encuentro de Jesús - Retiro Primera Comuniónvisualizza scarica

Libretto con attività per una giornata di ritiro con i bambini di prima comunione.
Libretto in formato Publisher e descrizione in word. Contiene anche i font
In lingua spagnola

nome file: retiro-primera-comunion.zip (5875 kb); inserito il 05/10/2010; 3813 visualizzazioni

l'autore è Liz Mendoza, contatta l'autore

47. La Aventura de ser Cristianosvisualizza scarica

Idee per una giornata di ritiro itinerante nella città, con vari temi adatta ad adolescenti o giovani.
In lingua spagnola

nome file: retiro-por-la-ciudad.zip (10 kb); inserito il 05/10/2010; 2225 visualizzazioni

l'autore è Liz Mendoza, contatta l'autore

48. Vangelo dei migrantivisualizza scarica

Nove brevi testi meditativi sulle migrazioni e sull'intercultura.

nome file: vangelo-dei-migranti.zip (17 kb); inserito il 26/11/2010; 4321 visualizzazioni

l'autore è padre Renato Zilio, contatta l'autore, vedi home page

49. Mass Booklet - Libretto matrimonio italiano-inglesevisualizza scarica

Testo del libretto per il matrimonio con tutto il rito in italiano e inglese.

nome file: libr-matrim-ital-ingl.zip (31 kb); inserito il 17/12/2010; 20365 visualizzazioni

l'autore è Mary Santaniello, contatta l'autore

50. Quatre Flammes pour noelvisualizza scarica

La storia delle quattro candele sul tema della speranza, utilizzata dai ragazzi per una recita di Natale insieme alla presentazione Power Point che è disponibile cliccando qui.
In lingua francese

nome file: quatre-flammes-pour-noel.zip (4 kb); inserito il 12/02/2011; 3840 visualizzazioni

l'autore è Nathalie Skandul, contatta l'autore

51. Les Enfants bergersscarica

Libretto per bambini con disegni e riflessione su i pastorelli nel vangelo.
Enfants bons
Enfants forts
Enfants rusés
Enfants grands
Enfants libres
Enfants témoins
Enfants en recherche
In formato Publisher. In lingua francese

nome file: les-enfants.zip (3312 kb); inserito il 25/02/2011; 942 visualizzazioni

l'autore è don Massimo Cornelli, contatta l'autore

52. Les Enfants "de Cana"scarica

Libretto per bambini con disegni e riflessione sui ragazzi, immaginati presenti nelle nozze di Cana:
Enfants tout faire
Enfants bûcheurs
Enfants protagonistes
Enfants curieux
Enfants qui «se sont laissés guidés»
Enfants supporters de Jésus
Enfants dans la joie
In formato Publisher. In lingua francese.

nome file: les-enfants-2.zip (2665 kb); inserito il 25/02/2011; 3025 visualizzazioni

l'autore è don Massimo Cornelli, contatta l'autore

53. Parabole in inglese   1apri link

Le parabole raccontate ai bambini della scuola primaria con disegni molto belli:
Good Samaritan (il buon samaritano)
Lost Sheep (la pecorella perduta)
Prodigal Son (il figlio prodigo)
Rich Fool (il ricco stolto)
Sower (il seminatore)
Talents (i talenti)
Two Builders (i due costruttori)
in lingua inglese

inserito il 04/03/2011; 3616 visualizzazioni

54. La Bibbia in cinque lingueapri link

Direttamente sul sito del Vaticano, il testo della bibbia cattolica in cinese, inglese, italiano, latino e spagnolo.

inserito il 14/06/2011; 3998 visualizzazioni

l'autore è Qumran2, contatta l'autore

55. Catechesi per adulti in francesevisualizza scarica

Catechesi di un gruppo di frati ad una comunità di adulti di Nizza in Francia

nome file: catech-fr.zip (97 kb); inserito il 10/07/2011; 2319 visualizzazioni

l'autore è fra' Sergio Macario, contatta l'autore, vedi home page

56. Giulgiul din Torino - La Sindone di Torinovisualizza scarica

Studio sulla Sindone di Torino, in lingua rumena. Libro di 86 pagine, con immagini, bibliografia ed indice.

nome file: giulgiul-din-torino.zip (1753 kb); inserito il 17/12/2012; 2713 visualizzazioni

l'autore è don Sergio Dall'Antonia sdb, contatta l'autore, vedi home page

57. Nativityvisualizza scarica

Breve recita natalizia in lingua Inglese, adatta a bambini delle elementari.

nome file: nativity.zip (4 kb); inserito il 29/12/2012; 7137 visualizzazioni

l'autore è Emanuela Fraschini, contatta l'autore

58. Letture in lingua portoghese e Chindauvisualizza scarica

Il Vangelo domenicale e la predica, la prima lettura, il salmo e la seconda lettura in lingua portoghese con traduzione in lingua Chindau (la lingua del popolo Ndau di Mossurize (Mozambico). I file sono raccolti in cartelle con il nome degli evangelisti:
Matteo - anno A
Marco - anno B
Luca - anno C
Giovanni - tempi forti.
Il materiale può essere utile a missionari o a ministri della Parola che animano le celebrazioni nelle Domenica senza la presenza del sacerdote o del diacono.

nome file: vangeli-portoghese-chindau.zip (7277 kb); inserito il 30/06/2015; 3723 visualizzazioni

l'autore è diac. Vito Calella, contatta l'autore

59. Catecumenato ragazzi - Catecumenato criançasvisualizza scarica

Tre itinerari di catechesi prebattesimale per bambini, uno per ogni anno. In lingua portoghese e chindau.

nome file: catecumenato-ragazzi.zip (4497 kb); inserito il 30/06/2015; 3017 visualizzazioni

l'autore è diac. Vito Calella, contatta l'autore

60. Catecumenato adulti - portoghese-chindauvisualizza scarica

Tre itinerari di catechesi per adulti, uno per ogni anno con le relative celebrazioni. In lingua portoghese con traduzione in lingua chindau.

nome file: catecumenato-adulti.zip (6885 kb); inserito il 30/06/2015; 2134 visualizzazioni

l'autore è diac. Vito Calella, contatta l'autore

61. La danse de Dieuvisualizza scarica

La danza di Dio, è un breve racconto dell'Epifania: racconta quello che possono portare i Magi dalla cultura e dalla situazione Africana.
In lingua francese.

nome file: danse-de-dieu.zip (8 kb); inserito il 23/12/2015; 2176 visualizzazioni

l'autore è padre Giuseppe Dovigo, contatta l'autore

62. Les quatre surprises de Noel - Noel Jour 2013visualizza scarica

Omelia per il giorno di Natale.
In formato Publisher e Pdf
In lingua Francese

nome file: surpreises-de-noel.zip (349 kb); inserito il 23/12/2015; 1543 visualizzazioni

l'autore è padre Giuseppe Dovigo, contatta l'autore

63. La canzone dei migrantiguarda su Youtube

L'opera nasce dalla consapevolezza che l'umanità intera sta vivendo un momento storico epocale: non soltanto il confronto/scontro di religioni e civiltà diverse, non soltanto la crisi e gli interessi economici mondiali, ma la percezione di un punto di non ritorno globale per la sopravvivenza dell'essere uomo, dei suoi valori fondanti e dello stesso senso della vita. La tragedia dei migranti (o profughi, o rifugiati, o diseredati non fa differenza) ci pone di fronte a tutto ciò, analogamente a tutte le migrazioni del passato, ma anche diversamente da esse perchè oggi questa è tragedia di tutti: di chi uccide, di chi lucra, di chi fugge, di chi accoglie e di chi respinge.

inserito il 15/01/2016; 1291 visualizzazioni

l'autore è Fernando Ianeselli, contatta l'autore

64. Popoli in cammino - Binariguarda su Youtube

Tratta dall'opera multimediale Quo vadis - Storie di migranti in fase di allestimento. Vuole essere la colonna sonora di un'umanità  dolente e smarrita in cammino verso una destinazione ignota. Queste due canzoni, unite fra loro, descrivono la drammaticità  dell'esodo plasticamente rappresentato dalla lunga fila di migranti lungo l'autostrada e sui i binari ungheresi.

inserito il 15/01/2016; 979 visualizzazioni

l'autore è Fernando Ianeselli, contatta l'autore

65. Il Vangelo secondo Matteo in Inglesevisualizza scarica

Il Vangelo secondo Matteo in lingua inglese (versione della United States Conference of Catholic Bishops), impostato per essere stampato nel formato libretto. Utile sia per italiani all'estero che per gli stranieri anglofoni che frequentano le nostre parrocchie.
Testo scaricato dal sito del Vaticano

nome file: gospel-matthew.zip (64 kb); inserito il 07/02/2017; 4107 visualizzazioni

l'autore è don Michele Malcangio, contatta l'autore

66. Non amiamo a parole ma con i fattiapri link

Sussidio Pastorale per prepararsi a vivere al meglio l’evento e celebrare la I Giornata mondiale dei Poveri (19 novembre 2017), a cura del Pontificio Consiglio per la Promozione della Nuova Evangelizzazione.
Sono scaricabili gratuitamente le versioni, in formato Pdf, in lingua inglese, francese spagnola, tedesca e portoghese.

inserito il 16/11/2017; 998 visualizzazioni

l'autore è Dicastero per l'Evangelizzazione, vedi home page

67. Bible birdsvisualizza scarica

Libretto in inglese sul tema gli uccelli nella Bibbia.
In formato Pdf.
Vedi qui la precedente versione in italiano.

nome file: bible-birds-2017.zip (4552 kb); inserito il 21/12/2017; 1200 visualizzazioni

l'autore è don Michele Lamberti, contatta l'autore

68. Il Vangelo secondo Giovanni in Inglesevisualizza scarica

Il Vangelo secondo Giovanni in lingua inglese (versione della United States Conference of Catholic Bishops), impostato per essere stampato nel formato libretto. Utile sia per italiani all'estero che per gli stranieri anglofoni che frequentano le nostre parrocchie.
Testo scaricato dal sito del Vaticano

nome file: gospel-john.zip (46 kb); inserito il 21/12/2017; 1958 visualizzazioni

l'autore è don Michele Malcangio, contatta l'autore

69. Rifugiati: la sfida dell’accoglienzaapri link

Dossier Pubblicato da Caritas Italiana in occasione della Giornata internazionale del Rifugiato, con dati e testimonianze. In particolare si traccia un quadro della situazione della Giordania, in cui il peso oggettivo della presenza di rifugiati, a causa della guerra in Siria, è altissimo.
(Numero 38, giugno 2018)
In formato pdf

inserito il 28/06/2018; 841 visualizzazioni

l'autore è Caritas Italiana, contatta l'autore, vedi home page

70. Unità cristiani 2021apri link

Rimanete nel mio amore: produrrete molto frutto (cfr Gv 15,5-9)
Testo dei sussidi elaborati per la preparazione della Settimana di Preghiera per l'unità dei Cristiani (18-25 gennaio 2021) e per tutto l’anno 2021.
in Francese, Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo, Tedesco.
A cura del Pontificio Consiglio per la promozione dell’unità dei cristiani Commissione Fede e Costituzione del Consiglio ecumenico delle Chiese.

File allegato

inserito il 04/12/2020; 822 visualizzazioni

71. Giornata del Migrante e del Rifugiato 2021apri link

Materiali per la preparazione e l'animazione della 107a Giornata Mondiale del Migrante e del Rifugiato nelle diocesi, nelle parrocchia e in famiglia:
- sussidio per bambini
- sussidio per giovani
- sussidio per adulti
- locandina
- spunti di riflessione e per l'omelia,
- commenti al messaggio del papa Francesco....

inserito il 24/09/2021; 378 visualizzazioni

l'autore è Migrantes - CEI, contatta l'autore, vedi home page

72. Giornata del Migrante e del Rifugiato 2021apri link

Materiale per l'animazione e la celebrazione della Giornata del Migrante e del Rifugiato 2021 Verso un "noi" sempre più grande, divise in sottotemi:
1. Un’unica chiesa, un’unica casa, un’unica famiglia
2. Un “noi” grande come l’umanità
3. Sognare come un'unica umanità
4. Imparare a vivere insieme
5 Costituirci in un noi che ha cura della casa comune
6. Chiesa che esce all’incontro
Per ogni tema ci sono immagini da condidere, video di papa Francesco e riflessioni teologico pastorali (disponibili anche nel file allegato)
a cura del Dicastero per il Servizio dello Sviluppo Umano Integrale, Sezione Migranti e Rifugiati.

File allegato

inserito il 24/09/2021; 556 visualizzazioni

73. Giornata del Migrante e del Rifugiato 2023apri link

Documenti, video e immagini (in aggiornamento) utili per la preparazione alla 109ª Giornata Mondiale del Migrante e del Rifugiato sul tema Liberi di scegliere se migrare o restare (24 settembre 2023).
Il materiale, a cura della sezione Migranti e Rifugiati del Dicastero per il Servizio dello Sviluppo Umano Integrale, può essere liberamente scaricato e condiviso.

inserito il 12/05/2023; 423 visualizzazioni

74. Giornata del Migrante e del Rifugiato 2022apri link

Documenti, video e immagini (in aggiornamento) utili per la preparazione alla 108ª Giornata Mondiale del Migrante e del Rifugiato sul tema Costruire il futuro con i migranti e i rifugiati (25 settembre 2022).
Il materiale, a cura della sezione Migranti e Rifugiati del Dicastero per il Servizio dello Sviluppo Umano Integrale, può essere liberamente scaricato e condiviso.

inserito il 12/05/2022; 653 visualizzazioni

75. Giornata del Migrante e del Rifugiato 2024apri link

Documenti, video e immagini (in aggiornamento) utili per la preparazione alla 110ª Giornata Mondiale del Migrante e del Rifugiato sul tema Dio cammina con il suo popolo (29 settembre 2024).
Il materiale, a cura della sezione Migranti e Rifugiati del Dicastero per il Servizio dello Sviluppo Umano Integrale, può essere liberamente scaricato e condiviso.

inserito il 03/06/2024; 107 visualizzazioni

l'autore è Dicastero Sviluppo Umano Integrale, vedi home page

76. Giornata dei popolivisualizza scarica

E' la celebrazione della Giornata dei popoli della 2a domenica di novembre. La Conferenza Episcopale Svizzera la propone ogni anno per favorire l'incontro e la comunione delle diverse etnìe e culture presenti sul territorio.
Il file è in due lingue: italiano e francese.

nome file: giorn-pop.zip (25 kb); inserito il 31/01/2004; 4321 visualizzazioni

l'autore è don Gianfranco Falgari, contatta l'autore, vedi home page

77. Presentazione del bambinovisualizza scarica

Si tratta di uno schema sperimentato in comunità italiane di prima e seconda generazione: un percorso formativo in vista del battesimo in due momenti.
Nota: questo file è il primo momento in cui ci sono 7 gesti per la presentazione del bambino alla comunità che ha un ruolo, dunque, di viva partecipazione. In un secondo momento la celebrazione dei rimanenti riti a cura del celebrante.
Il file è in due lingue: italiano e francese.

nome file: presentaz-bamb.zip (12 kb); inserito il 03/02/2004; 5857 visualizzazioni

l'autore è don Domenico Locatelli, contatta l'autore, vedi home page

78. Schemi di celebrazioni catechistichevisualizza scarica

Si tratta di alcuni schemi per diverse festività:
- Festa do Pai Nosso
- Festa do Perdão e da Eucaristia
- Festa da Palavra
- Festa da Fé
- Festa da Vida
- Festa do Envio
- Outras Celebrações.
Il file è in lingua portoghese.

nome file: celeb-cat-portogh.zip (23 kb); inserito il 07/02/2004; 10642 visualizzazioni

l'autore è padre Aloisio Araujo, contatta l'autore

79. Sussidi per la Celebrazione del Matrimoniovisualizza scarica

Materiale da consegnare ai fidanzati perché compongano la celebrazione del loro matrimonio. Questo materiale ecumenico è usato correntemente dalle chiese cattoliche e riformate in Europa:
- testi e preghiere in italiano
- testi e preghiere in francese
- uno schema riassuntivo per aiutare a pianificare.
I files sono in due lingue: italiano e francese.

nome file: cel-matr-ecum-it-fr.zip (499 kb); inserito il 14/02/2004; 9247 visualizzazioni

l'autore è don Domenico Locatelli, contatta l'autore, vedi home page

80. Rosario e Vita di Chiesavisualizza scarica

E' un Rosario preparato per sensibilizzare una comunità italiana in vista delle nuove elezioni del Consiglio Pastorale Parrocchiale a Magonza in Germania. Per Dio e per il mondo è lo slogan scelto.
Il file è in lingua italiana

nome file: ros-chiesa.zip (182 kb); inserito il 20/02/2004; 6087 visualizzazioni

l'autore è don Gianni, contatta l'autore